Koko wa Ore ni Makasete Saki ni Ike to Itte kara 10-nen ga Tattara Densetsu ni Natteita. Episode 4 Subtitle Indonesia

Penyihir Luck percaya ini adalah akhir. Dikepung oleh iblis kuat, ia membuat pengorbanan mulia dengan menahan serangan mereka sementara teman-temannya melarikan diri. Tidak pernah tidur atau istirahat, Luck menahan bentrokan pedang, hujan darah, dan aliran musuh tak berujung. Melawan segala rintangan, ia mengalahkan komandan dan muncul sebagai pemenang, hanya untuk menemukan bahwa 10 tahun penuh telah berlalu sementara itu.Lebih lanjut, tubuhnya telah mundur usianya sampai ia terlihat seperti remaja belaka. Setelah kemenangannya, Luck segera bersatu kembali dengan teman-temannya, hero Eric Imgard Mendirival dan warrior Goran Morton. Karena mereka percaya Luck telah mati, keduanya memastikan ia tercatat dalam sejarah sebagai hero dan bersiap memadamkan kebangkitan iblis itu sendiri, tanpa menyadari prestasi Luck. Dengan semua ini dalam pikiran, Luck hanya ingin kehidupan santai, jadi ia mendaftar sebagai adventurer pemula dengan nama Lock dan berangkat dalam perjalanan bersama teman-teman baru.