Black Torch Episode 4 Subtitle Indonesia

Jirou Azuma yang berusia tujuh belas tahun menjalani hidup tenang bersama kakeknya, memanfaatkan kemampuan supernaturalnya untuk berbicara dengan hewan demi berteman dan melindungi mereka. Baik Jirou maupun kakeknya adalah keturunan klan shinobi lama, berlatih combat untuk menjaga seni pertempuran tetap hidup dalam keluarga mereka.Kehidupan Jirou terguncang setelah menyelamatkan kucing hitam yang tampak normal, Ragou, hanya untuk menemukan bahwa kucing itu sebenarnya adalah mononoke—roh jahat yang telah lama berperang dengan umat manusia. Ketika mononoke bermusuhan datang mencari Ragou, Jirou menggunakan pelatihan shinobi-nya untuk membela kucing itu, tapi segera menderita luka mematikan. Dihadapkan dengan keputusan apakah akan melahap energi Jirou yang memudar dan memulihkan dirinya sepenuhnya, Ragou justru memilih memberikan sisa energinya kepada Jirou.Menghidupkan kembali bocah itu, transfer ini juga memberinya kekuatan supernatural besar yang melengkapi gaya bertarung shinobi-nya sendiri. Tindakan ini disaksikan oleh Ryousuke Shiba, petugas di Bureau of Espionage yang pekerjaannya berputar di sekitar menghadapi mononoke agresif. Shiba menawarkan Jirou dan kakeknya untuk bergabung dengan skuad baru Bureau, Black Torch, dan membantu mereka melawan mononoke kuat yang mencari untuk melahap orang tak bersalah.