Hyakuemu. Episode 1 Subtitle Indonesia

Togashi terlahir untuk berlari. Sebagai anak-anak, ia berbakat alami dan memenangkan setiap lomba lari 100 meter tanpa usaha. Tapi di kelas enam, ia bertemu Komiya, siswa pindahan yang penuh tekad tapi kurang teknik. Dalam mengajarinya, Togashi memberi Komiya tujuan baru: menang tidak peduli apa pun.Bertahun-tahun berlalu, Togashi dan Komiya bertemu lagi sebagai rival di lintasan dan mengungkapkan diri mereka yang sebenarnya.