Wave!!: Surfing Yappe!! Episode 04 Subtitle Indonesia

Hinaoka Masaki, yang tumbuh di dekat pantai Ooarai di Prefektur Ibaraki, bertemu dengan siswa pindahan seperti pangeran Akitsuki Shou sebelum liburan musim panas, yang memperkenalkannya pada dunia selancar. Melalui selancar, Masaki bertemu dengan teman-teman yang tak tergantikan dan mengalami perpisahan saat ia dewasa. Ini adalah awal dari kisah anak laki-laki yang tidak pernah berakhir yang terpesona oleh pesona selancar.